jklein
2211226c8e
The image copies and patches the chromedriver binary to the hardcoded path /app/chromedriver at startup (no env override exists) and writes chromedriver caches under /app, so readOnlyRootFilesystem cannot hold; deviation documented in values.yaml. Reverts the HOME=/tmp workaround, which only covered the cache path, not the binary patching.